Si diplomiral/a iz pravnih ved? Se ti zdijo uredbe in direktive še posebej privlačne? Te zanima, kako je videti in slišati razlaga Sodišča Evropske unije, če jo spremljaš kar v sodni dvorani? Potem se odpravi v Luksemburg, kajti razpisana so pet mesečna pripravništva v različnih direktoratih Sodišča. Konferenčnim tolmačem pa so na voljo prakse v tolmačenju, ki trajajo od deset do dvanajst tednov. S seboj vzemi še osnovno znanje francoščine in svojo diplomo. Rok za prijavo: 30.4.2017
► http://bit.ly/CourtEU_Stages_Lux
Ne glede ali si izobrazbo že pridobil ali pa na področjih prava EU in/ali mednarodnega prava morda še študiraš (opravljaš študijske naloge, raziskuješ), te Evropski policijski urad EUROPOL vabi v svoje vrste. Pripravništvo za pravnike se prične v začetku aprila in traja tri mesece, z možnostjo podaljšanja do pol leta. Opravlja se na sedežu urada v Haagu. Izkušnje, ki ti bodo prinesle točke v izbirnem postopku so: študij ali delo v mednarodnem okolju in predhodni stik s policijskim ali kazensko-pravnim okoljem. Plačilo: 782 EUR na mesec. Rok za prijavo: 20.2.2017
► http://bit.ly/EUROPOL_EUlaw_Traineeship
Te še vedno mikajo prevajalske izkušnje v Evropskem parlamentu? La carrière de traducteur au Parlement européen vous tente-t-elle? Še je čas, da se prijaviš na prevajalsko prakso za univerzitetne diplomante ali prakso za usposabljanje, ki je namenjena študentom. Praksa se prične 1. julija in se opravlja v sekretariatu EP v Luksemburgu. Rok za prijavo: 15.2.2017
► http://bit.ly/EP_traineeship
Evropski odbor regij (COR), skupščina predstavnikov regionalnih in lokalnih oblasti EU, ki sodeluje pri oblikovanju prepisov EU, ki vplivajo na regije in mesta, razpisuje pet mesečna pripravništva za univerzitetne diplomante. Nekatera pripravniška mesta so orientirana strokovno, druga politično: od različnih komisij na področju okolja, teritorialnega sodelovanja ali prometa, pa do oddelka za komuniciranje ali človeške vire, vse do dela v političnih skupinah. Preveri oddelke odbora regij, ki so na voljo in izberi priljubljenega! Pričetek: 16. september. Kraj: Bruselj. Rok za prijavo: 31.3.2017
►http://bit.ly/COR_Traineeships
Si univerzitetni diplomant prava? Si že dosegel napredno stopnjo usposabljanja ali raziskovanja na področju prava EU? Te odlikuje dobro znanje angleškega jezika? Morda pa govoriš še francosko (prednost)? Lahko se poteguješ za pripravništvo v uradu Evropskega varuha človekovih pravic v Bruslju ali Strasbourgu. Pričetek pripravništva: september 2017. Trajanje: 4 mesece, z možnostjo podaljšanja do 1 leta. Višina štipendije se določi individualno. Rok za prijavo: 30.4.2017
► http://bit.ly/EUOmbudsman_traineeship